查看原文
其他

FRASCA | 冬日美味 Comforting Flavours of Winter

北京瑜舍 2023-04-07





Frasca全新零点菜单,

灵感来自于意大利中部的广阔大陆和冬日里的暖心食谱,

遵循传统意式料理概念,甄选地道食材,

为您还原属于意大利的冬季风景。



Frasca is launching its new a la carte menu, inspired by central Italy and its comfort dishes. Using authentic ingredients to highlight Italy's vast culinary landscape, Frasca presents a modern interpretation of traditional Italian cuisine.









意大利中部包含拉齐奥、托斯卡纳、马尔凯、布里亚、阿布鲁佐五个大区,涵盖罗马、佛罗伦萨、马里诺等有名城市,这里温润的地中海气候和一年四季充沛的阳光赋予了这片大陆富饶的食材,鲜嫩多汁的羊排、丝滑香浓的芝士,以及更多新鲜盛产的根茎类蔬菜,让意大利人的餐桌上总是丰盛而满足的。Frasca 传递暖心滋味,以传统酱汁烹饪上乘食材, 为宾客呈现意大利的舌尖风情。





Central Italy encompasses the regions of Lazio, Tuscany, 

Marche, Bria and Abruzzo, as well as famous cities including Rome, Florence and Marino. The warm Mediterranean climate and plentiful sunshine throughout the year sets the scene for a bounty of beautiful produce and food product, such as tender and juicy lamb, speciality cheese and heritage root vegetables. Spotlighting these premium ingredients. Frasca gives guests a taste of Italy through the comforting flavours of winter.







精选新西兰沿海羔羊肉,佐以迷迭香、大蒜等香料腌制,使用Josper 烤箱以木柴及日本长木炭烤制,让鲜嫩的羔羊肉充分吸收烟熏和香料的香气。佐以清甜的番茄,让味蕾在羊排的脂香中寻找一丝平衡。


Marinated first with rosemary and garlic, selectd New Zealand lamb is roasted in a Josper oven over Japanese charcoal and wood for an aromatic, smoky flavour. Served with tomatoes to complement the richness of the lamb.


意大利烩饭是意大利人餐桌上必不可少的美味,Frasca选用了品质上乘的卡纳罗尼米,与24个月腌制的圣丹尼火腿,香气四溢的牛肝菌吊制高汤慢煨, 使米饭充分吸收了肉汁的香气。端上餐桌前加入帕玛森芝士、马斯卡彭芝士、拉丝芝士,让其在米饭的余热中融化,点缀意式香芹碎和蒜油,勾人食欲。


Risotto is a indispensable dish for Italian, Frasca uses high-quality Carnaroli Rice, 24-month cured Parmigiano Reggiano and boletus making original broth. The rice fully absorb the flavour of original broth. We put Parmesan, Mascarpone and Mozzarella Cheese before served on the tables and let it melt in the Residual temperature of the rice.


巴塔哥尼亚牙鱼生存在寒冷的深海,因此脂肪会更饱满,肉质也更紧实,传统的煎烤手法这不仅能使鱼皮酥脆,更能锁住鱼肉的油脂和汁水。搭配以鲜虾、鱿鱼熬制的海鲜汤,焖煮的中东小米裹挟着番茄酱汁,与红酒腌制的酸甜洋葱,催化出丰富的口感。


Patagonian Toothfish lives in the cold deep sea, making it a rich and meaty fish. Pan-fried for a crispy skin, inside the toothfish remains juicy and succulent. Paired with fresh shrimp and squid seafood soup alongside couscous dressed in tomato sauce and red wine-marinated onions.



泡芙酥脆的外衣包裹香草和巧克力两种馅料,充盈的丝滑和萦绕不绝的香浓,留给味蕾的是一种被悉心照料的优质感受。选用法芙娜巧克力浇淋在泡芙上,续而得到的是满口香浓的细腻的感动。


A profiterole cream puff filled with silken vanilla and chocolate cream, drizzled with Valrhona chocolate sauce for a delicate, luxurious dessert.  





For more information

更多详情请垂询

+86 10 6410 5210

Frasca@theoppositehouse.com



点击购买 Get it Now  ↑


“食”在精彩 餐饮储值卡
充值3000,享餐饮85折

充值5000,享餐饮8折及客房95折
充值10000,享餐饮7折及客房95折,


Check out our amazing prepaid card offers 

to use in our award winning restaurants & bars.



More



UNION | 丝路酒单第三篇章 Silk Road Cocktail Menu Vol.3



UNION | 丝路酒单第三篇章 Silk Road Cocktail Menu Vol.3


STAY | 下城往事 Somewhere Downtown

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存